Danielewska Łucja: Portrety godzin. O Kazimierze Iłłakowiczównie. Warszawa: Czytelnik, 1987, ss. 258.

Na s. 49 i 207 krótkie wzmianki o tłumaczeniu przez Iłłakowiczównę wespół z Adamem Bahdajem i S.V. Abla w puszczy Árona Tamásiego.

Danielewska Łucja

Dorosz Beata: Stanisław Wincenz [!] (1888-1971). Zestawienie bibliograficzne. „Poradnik Bibliotekarza” 1987, nr 2, s. 18-20.

Krótka nota biograficzna dopełniona omówieniami kilku książek S.V. oraz pozycjami bibliograficznymi prac o S.V.

Dorosz Beata

Ihnatiuk Iwan: Huculszczyzna ta jiji szanuwalnyky. „Nasze Słowo” [Warszawa] 1987, nr l, s. 5.

Omówienie wystawy: Po stronie pamięci. Huculszczyzna: Wincenty Pol – Stanisław Vincenz (Muzeum Okręgowe w Lublinie. Oddział – Dworek Wincentego Pola. X 1986 – III 1987 r.) oraz sesji: Huculszczyzna (Muzeum Okręgowe w Lublinie. Oddział – Dworek Wincentego Pola. 21-23 X 1986 r.).

Ihnatiuk Iwan

Issa Wiktor [Iwona Smolka]: Dialogi z Sowietami. „Wezwanie” [Warszawa] 1987, nr 12, s. 74-75.

Druk podziemny. Vincenz Stanisław: Dialogi z Sowietami. [Kraków]: Oficyna Literacka, 1986, ss. 318.

Smolka Iwona

Jeleński Konstanty A[leksander]: [Odpowiedź na list]. „Kultura” [Paryż] 1987, nr 3 (474), s. 166.

Odpowiedź na list Jana Stanisława Witkiewicza: List do Redakcji. „Kultura” [Paryż] 1987, nr 3 (474), s. 165-166.

Jeleński Konstanty Aleksander

KES [Krzysztof Sacharczuk]: Po stronie dialogu. „Bez debitu” [Białystok] 1987, nr l, s. 48-50.

Druk podziemny. Vincenz Stanisław: Po stronie dialogu. Tom pierwszy z Przedmową Czesława Miłosza. Tom drugi z Portretem Autora przez Jeanne Hersch. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983, t. 1: ss. 372, t. 2: ss. 268.

Sacharczuk Krzysztof

Kiss Csaba Gyula: Vincenz irsa elé. „Életünk” [Budapeszt] 1987, nr 6, s. 551-552.

Wprowadzenie do drukowanego w tym samym numerze eseju S.V.: Hungarica. A bartsg ajndékai. [Hungarica. Dar przyjaźni]. Tłum. Lajos Pálfalvi, s. 552-558.

Kiss Csaba Gyula

Kowalczyk Andrzej Stanisław: Kuszenie Sokratesa. „Znak” 1987, nr 1-7 (386), s. 93-99.

Vincenz Stanisław: Powojenne perypetie Sokratesa. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 1985, ss. 361.

Kowalczyk Andrzej Stanisław

Mamoń Bronisław: Dialog żywych z umarłymi. „Tygodnik Powszechny” 1987, nr 44, s. 6.

Omówienie wystawy: Po stronie pamięci. Huculszczyzna: Wincenty Pol – Stanisław Vincenz (Muzeum Okręgowe w Lublinie. Oddział – Dworek Wincentego Pola. X 1986 – III 1987 r.) oraz dwóch sesji: Huculszczyzna (Muzeum Okręgowe w Lublinie. Oddział – Dworek Wincentego Pola. 21-23 X 1986 r.); Twórczość Stanisława Vincenza (Zakład Badań nad Literaturą Religijną Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. 15-17 X 1987 r.).

Mamoń Bronisław

Siwiec Barbara: Obcowanie z Huculszczyzną, Polem, Vincenzem. „Słowo Powszechne” 1987, nr 42, s. 9.

Omówienie wystawy: Po stronie pamięci. Huculszczyzna: Wincenty Pol – Stanisław Vincenz (Muzeum Okręgowe w Lublinie. Oddział – Dworek Wincentego Pola. X 1986 – III 1987 r.) oraz sesji: Huculszczyzna (Muzeum Okręgowe w Lublinie. Oddział – Dworek Wincentego Pola. 21-23 X 1986 r.).

Siwiec Barbara

Siwiec Barbara: Stanisław Vincenz – „ostatni powiastun Huculszczyzny”. „Słowo Powszechne” 1987, nr 244 lub 243, s. 6. (?)

Omówienie sesji: Twórczość Stanisława Vincenza (Zakład Badań nad Literaturą Religijną Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. 15-17 X 1987 r.).

Siwiec Barbara

Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen. Gesammelte Aufsätze für A. de Vincenz zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von Gerd Hentschel, Gustav Ineichen und Alek Pohl. München: Verlag Otto Sagner, 1987, ss. 621.

Część IV książki (Über Stanisław Vincenz), zawiera teksty poświęcone życiu i twórczości S.V.

Hentschel Gerd, Ineichen Gustav, Pohl Alek

Bomse Nuchim: Modlitwa mojej matki przed zmrokiem. [Tłum. Czesław Miłosz]. W: Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen. Gesammelte Aufsätze für A. de Vincenz zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von Gerd Hentschel, Gustav Ineichen und Alek Pohl. München: Verlag Otto Sagner, 1987, s. 614.

Wiersz przełożony został przez Czesława Miłosza na prośbę S.V., na podstawie przekładu prozą z jidysz zrobionego przez Andrzeja Vincenza.

Bomse Nuchim, Miłosz Czesław, Hentschel Gerd, Ineichen Gustav, Pohl Alek

Witkiewicz Jan Stanisław: List do Redakcji. „Kultura” [Paryż] 1987, nr 3 (474), s. 165-166.

Nawiązanie do artykułu: Konstantego A. Jeleńskiego: „Górami w miękkim blasku dnia”. O przyjaźni Czesława Miłosza ze Stanisławem Vincenzem. „Kultura” [Paryż”] 1987, nr 1-2 (472-473), s. 163-170.

Witkiewicz Jan Stanisław

B.M. [Bronisław Mamoń]: Próba przyjaźni. „Tygodnik Powszechny” 1988, nr 50, s. 6.

Omówienie sesji naukowej poświęconej S. Vincenzowi i jego twórczości (Budapeszt 28-30 XI 1988. Instytut Badań Literackich Węgierskiej Akademii Nauk, Instytut Hungarystyki, pod patronatem Fundacji im. G. Bethlema).

Mamoń Bronisław

Busza Andrzej: Introduction to „Is Conrad anti-Russian?” „Cross Currents” [Ann Arbor] Vol. 7: 1988, s. 229-231.

Wstęp do dyskusji przeprowadzonej w latach 50. między Stanisławem Vincenzem, Bronisławem Kreuzą [Tadeuszem Rzewuskim] i Witem Tarnawskim: Is Conrad anti-Russian?, zamieszczonej w tym samym numerze na s. 231-249.

Busza Andrzej

Choroszy Jan Andrzej: [Nota do:] Stanisław Vincenz: Notatnik 1938-1943. (Fragmenty). „Odra” 1988, nr 12, s. 29-39.

Nota zawiera krótkie uwagi o rozrzucie tematycznym twórczości S.V. oraz biografii pisarza w latach 1938-1943.

Choroszy Jan Andrzej

Cybulska Maja Elżbieta, [Vincenz Stanisław, Zahorska Stefania]: Potwierdzone istnienie. Archiwum Stefanii Zahorskiej. Londyn: Polska Fundacja Kulturalna, 1988, ss. 179.

Na s. 100-108 siedem listów S.V. do S. Zahorskiej z lat 1955-1958 i na s. 147-151 sześć listów z tychże lat S.Z. do S.V.; m.in. dotyczą recenzji S.V. z książki S.Z. Ofiara.

Cybulska Maja Elżbieta, Vincenz Stanisław, Zahorska Stefania

Kowalczyk Andrzej Stanisław: Stanisław Vincenz jako eseista (1945-1971). „Pamiętnik Literacki” 1988, z. 2, s. 107-142.

Przedruk w wersji poszerzonej pt. Stanisław Vincenz. W tenże: Kryzys świadomości europejskiej w eseistyce polskiej lat 1945-1977 (Vincenz – Stempowski – Miłosz). Warszawa: LNB, 1990, s. 43-86.

Kowalczyk Andrzej Stanisław

Kuncewicz Piotr: Mędrzec z połoniny. „Przegląd Tygodniowy” 1988, nr 10, s. 13.

Odcinek 224 z cyklu: Agonia i nadzieja. Literatura polska 1918-1986. Drukowane także pod innym tytułem: Stanisław Vincenz. W tenże: Agonia i nadzieja. T. 4: Proza polska od 1956. Warszawa: Graf-Punkt; Polska Oficyna Wydawnicza „BGW”, 1994, s. 48-53. Druk również w tenże: Leksykon polskich pisarzy współczesnych. T. 2: N-Ż. Warszawa: GRAF-PUNKT, 1995, s. 384-387.

Kuncewicz Piotr

Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej. Wybór, oprac. i wprowadzenie Irena Maciejewska. Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1988, ss. 432.

Książka opatrzona mottem zaczerpniętym z eseju S.V. Wspomnienie o Żydach kołomyjskich: „Każda forma pamięci i czci jest pożądana, byle tylko nie dać przystępu zobojętnieniu”. Wzmianka o S.V. także na s. 27, we Wprowadzeniu.

Maciejewska Irena

Próchnicki Włodzimierz: Twórczość Stanisława Vincenza. Sympozjum w KUL w dniach 15-17 X 1987. „Ruch Literacki” 1988, z. 3, s. 239-242.

Omówienie sesji: Twórczość Stanisława Vincenza (Zakład Badań nad Literaturą Religijną Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. 15-17 X 1987 r.).

Próchnicki Włodzimierz

Sikora Ireneusz: Sokrates raz jeszcze! „Odra” 1988, nr l, s. 102-103.

Vincenz Stanisław: Powojenne perypetie Sokratesa. Kraków: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 1985, ss. 361.

Sikora Ireneusz

Słoka Ewa: Jana A. Choroszego opisanie Huculszczyzny. „Wierchy” R. 57: 1988-1991 [wyd. 1993], s. 395-397.

Choroszy Jan A.: Huculszczyzna w literaturze polskiej. Wrocław: Wydawca: Jan A. Choroszy, 1991, ss. 373.

Słoka Ewa

Toruńczyk Barbara: Kings and Spirits in the Eastern European Tales. „Cross Currents” [Ann Arbor] Vol. 7: 1988, s. 183-206.

Dotyczy obrazu Europy Środkowej i Wschodniej, także w twórczości S.V.

Toruńczyk Barbara

Adamczyk-Garbowska Monika: A New Generation of Voices in Polish Holocaust Literature. „Prooftexts” [Indiana University Press] 1989, Vol. 9, No. 3, s. 273-287.

Na s. 276 wzmianka o S.V. przy okazji omówienia książki Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej (1988) opatrzonej mottem zaczerpniętym z eseju S.V. Wspomnienie o Żydach kołomyjskich.

Adamczyk-Garbowska Monika

Bomse Nuchim: Modlitwa mojej matki przed zmrokiem. Tłum. Czesław Miłosz na podstawie dosłownego przekładu Andrzeja Vincenza. „Odra” 1989, nr 9, s. 28.

Wiersz przełożony został przez Czesława Miłosza na prośbę S.V., na podstawie przekładu prozą z jidysz zrobionego przez Andrzeja Vincenza. Opatrzony notą Czesława Miłosza.

Bomse Nuchim, Miłosz Czesław, Vincenz Andrzej

Bukowski Jędrzej: O tłumaczenie Stanisława Vincenza. „Więź” 1989, nr 10, s. 64-69.

Dotyczy potrzeby popularyzacji dzieł S.V. za granicą oraz trudności ich przekładu na języki obce.

Bukowski Jędrzej

Choroszy Jan Andrzej: O Stanisławie Vincenzie we Wrocławiu – niebawem. „Odra” 1989, nr 9, s. 107-108.

Zapowiedź konferencji: Życie i twórczość Stanisława Vincenza (1888-1971) (Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. 17-19 X 1989 r.).

Choroszy Jan Andrzej

Choroszy Jan Andrzej: Po stronie Stanisława Vincenza. „Odra” 1989, nr 4, s. 105-106.

Omówienie sesji naukowej poświęconej S. Vincenzowi i jego twórczości (Budapeszt 28-30 XI 1988. Instytut Badań Literackich Węgierskiej Akademii Nauk, Instytut Hungarystyki, pod patronatem Fundacji im. G. Bethlema).

Choroszy Jan Andrzej

Cugow Tadeusz: Poezja krajobrazu w eseju Stanisława Vincenza „Brama do Węgier”. „Akcent” 1989, nr 2, s. 121-125.

Tekst wygłoszony na sesji naukowej poświęconej S.V. i jego twórczości w Budapeszcie w 1988 r.

Cugow Tadeusz

[Czapski Józef]: Józef Czapski o Stanisławie Vincenzie. „Tygodnik Powszechny” 1989, nr 2, s. 8.

Tytuł od redakcji „Tygodnika Powszechnego”. Tekst zawiera wspomnienie J.Cz. o S.V.

Czapski Józef

Jeleński Konstanty Aleksander, Vincenz Stanisław: Korespondencja. Podał do druku Andrzej Vincenz. „Zeszyty Literackie” 1989, nr 4 (25), s. 119-138.

Siedem listów S.V. do K.A.J. z lat 1953-1954 oraz dziewięć listów K.A.J. do S.V. z lat 1953-1959; m.in. dotyczą przekładu na francuski dla czasopisma „Preuves” fragmentów Na wysokiej połoninie: Śmierć leśna i Tanaseńko; także krótkie autokomentarze do Bałagułów i Samaela w niebie; dołączono dwa listy K.A.J. do Ireny Vincenzowej z lat: 1977 i 1986 oraz jeden list do Andrzeja Vincenza z 1980 r.

Jeleński Konstanty Aleksander, Vincenz Stanisław, Vincenz Andrzej, Vincenz Irena

Praca naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego
pod nazwą "Narodowy Program Rozwoju Humanistyki" w latach 2012-2015

© Copyright 2012 -2024 by Uniwersytet Wroclawski

Realizacja: RED Agencja interaktywna Wrocław