Kolokwium vincenzowskie

14 i 15 października 2014 roku odbyło się we Wrocławiu kolokwium vincenzowskie. Zostało ono zaplanowane jako spotkanie badaczy twórczości Stanisława Vincenza oraz tłumaczy z 15 krajów europejskich (i 20 języków). Program kolokwium obejmował jednodniową sesję naukową, warsztaty translatorskie i debatę panelową. Tłem obrad była wystawa biograficzna Dialog o losie i duszy, zrealizowana w dwóch wersjach. Kontekstem – Festiwal im. Brunona Schulza. Wygłoszone referaty oraz tekstowy zapis toczonych dyskusji zostaną opublikowane w 2015 r. w tomie zbiorowym Zatrudnienie: literat. Studia i szkice o Stanisławie Vincenzie.

Plenerowa wystawa planszowa Dialog o losie i duszy (Wrocław, 3–27 X 2014, ul. Oławska i Rynek) (pdf)

 

 

Reportaż filmowy z wystawy Dialog o losie i duszy, Wrocław, Aula Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 15 X 2014 (realizacja: Waldemar Czechowski)

 

 

Zapis debaty panelowej Dialog o duszy przeliterowanej, Wrocław, Aula Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 15 X 2014 (realizacja: Broniław Bubiak). Uczestnicy panelu: Csaba Gy. Kiss (prowadzenie), Dorota Burda-Fischer, Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, Taras Prochaśko, Włodzimierz Próchnicki, Alois Woldan, Krzysztof Zajas